Riada de libros

Tras la oleada de libros el pasado lunes 23 –léase riada- sería adecuado una reflexión sobre el tema, o varios temas, ya que alcanza diversos ámbitos de la cultura.


Por un lado La Ley del Libro, la Lectura y las Bibliotecas. El pasado diciembre, salía un artículo en la revista CLIJ CLIJ, firmado por Victoria Fernández, quien nos informaba puntualmente de las últimas acciones encaminadas a “sustituir la antigua y dispersa normativa, preconstitucional, adaptándola a la nueva organización del Estado, acordando los distintos ámbitos de autonomía con un marco de colaboración entre las administraciones autonómicas en esta materia.”


Destaco de su artículo la información sobre la filosofía general de la Ley: “se basa en hacer de la lectura la herramienta básica para el aprendizaje continuo en la sociedad de la información; la Ley dedica gran atención a la promoción de la lectura, para aumentar el número de lectores a través de los planes de fomento, que son pautados normativamente por primera vez. Las bibliotecas y la cooperación bibliotecaria se convierten en el punto neurálgico de para la extensión cuantitativa y cualitativa del hábito lector.”


Por otro lado, otro artículo de la Revista de Occidente Revista de Occidente, No hay réquiem para el libro todavía, por Irene Lozano, nos introduce directamente en el mundo de la red electrónica ofreciéndonos una reflexión interesante sobre la realidad más inmediata de la lectura, Internet y población sin alfabetizar:


Pero hay algo aún más importante: aún quedan grandes estratos de la población mundial sin alfabetizar, una cifra que oscila en torno al 15 por 100 de media mundial, pero que en algunos países alcanza proporciones escandalosas, como el 64 por 100 de Afganistán, el 68 por 100 de Mauritania o el 33 por 100 de Nicaragua, según el Libro de datos de la CIA (www.cia.gov/cia/publications/factbook/fields/2103.html).




En resumen, mientras aquí nos bañamos –por un día- en riadas de letras y hojas, en otros lugares aún queda pendiente la alfabetización.



Finalizo con palabras de la autora del artículo, que a grosso modo son la esencia de este día tan especial que condensa tantas emociones literarias.



En el fondo, es una frivolidad no ver que lo importante no es el objeto libro, papiro, tablilla sumeria o pantalla, sino los bienes inmateriales que proporciona el texto al que lo lee: sabiduría, conocimiento, diversión, evasión, reflexión, entretenimiento. El autor, por su parte, se inscribe en el ansia añeja de contar historias, expresar pensamientos, soñar otros mundos, reflexionar sobre éste..., anhelos presentes en el ser humano no ya antes de Gutenberg, sino incluso antes de que se inventara la escritura, porque no están ligados a la cultura, ni a la tecnología, ni a la democracia, sino a esa facultad específicamente humana que es el lenguaje.

Celebraciones del Día del Libro 2007 en Tenerife y La Laguna

Con motivo del Día del Libro 2007, se han celebrado en dos ciudades de Tenerife -Santa Cruz de Tenerife y La Laguna-, diversos actos culturales a los que he podido asistir. Entre ellos me gustaría destacar algunos.



Por un lado III Maratón de Poesía Canaria (11 de abril) Comenzó a las 10:00 y de forma ininterrumpida duró hasta pasadas las 22:00. Fue la auténtica fiesta del Libro. Yo llegué como a las 11 de la mañana y estaba el pequeño recinto de la Librería del Cabildo a rebosar de gente: un colegio con todos sus alumnos de primaria, jugadores del equipo de fútbol del C.D.Tenerife, los actores de teatro del famoso programa de humor de la TVC “En clave de Ja”, el popular cantante canario Santiago Melián, l@s poetas de la Tertulia del Centro Cultural Antonio Servando, a la cual tengo tengo el honor de pertenecer, y muchísimo público en general que iba a sus tareas diarias y se pasaban por allí, recitaban y seguían a sus negocios. Fue algo entrañable, saludando a gente amiga que se dedican a la poesía y compartiéndonos los turnos de recitado. Yo recité a García Cabrera, a Elsa López, a mi amiga Olga González de Servando y un poema mío. Estuve allí hasta pasadas las 3 de la tarde que me dio hambre y me fui a casa, pero a regañadientes, la verdad.





Ciclo “Voz y Papel” del Centro Cultural de Cajacanarias presentó el 19 de abril a Luís García Montero. Fue un acto precioso, en un ambiente casi familiar con nuestra gran poeta y amiga Elsa López, que con sencillez y simpatía de siempre, te hace sentirte como en casa y que hizo una magnífica presentación de Luís García Montero y de su último trabajo titulado “Antología”. Yo no conocía a Luís y me llevé una grata sorpresa, me encantó su poesía diáfana, clara, transparente que casi se le puede ver el alma. Después de la presentación, le hicieron llegar a Elsa, mientras charlábamos las dos, un ejemplar único del libro “Antología” de García Montero.





Digo único porque era una trascripción al “braille” (lenguaje de los invidentes) hecho por una gran cantadora canaria Fabiola Socas de Icod de los Vinos, que hizo ella misma y que lo envió a Elsa para que Luís se lo firmara, cosa que nos conmovió enormemente.





CajaCanarias Obra social y cultural, el 20 de abril hizo presentación del libro El Silbo Gomero: Nuevo estudio fonológico (edición bilingüe español-inglés) por el profesor de la Universidad de la Laguna Dr. D. Ramón Trujillo Carreño. Intervinieron en el acto: D. Antonio Tejera Gaspar, catedrático de Prehistoria e Historia Antigua de la ULL y D. Marcial Morera Pérez, catedrático de Filología Española de la ULL.





El silbo es una forma de expresarse de los habitantes de La Gomera, provocado por lo accidentado del relieve de la isla, con sus profundos barrancos que impiden o dificultan la comunicación entre sus habitantes. De ahí la necesidad de utilizar este medio – el silbo- para, con la ayuda de amplificación de los barrancos, hacerse oír a grandes distancias.





Ya en el año 1978, el profesor Trujillo , publicó la misma obra, como resultado de sus estudios y de una profunda investigación sobre este fenómeno social y cultural que representa el silbo gomero. La versión recién presentada está actualizada con nuevos estudios y en dos idiomas: castellano e inglés.





Y por último, un libro para el mismo 23 de abril presentado por El Ateneo de la Laguna: “El libro de la duda” de Cecilia Domínguez, una poeta de nuestro tiempo con una fuerza creativa e intuitiva extraordinaria, que trabaja por la poesía y la cultura de las islas de forma incansable.

M.C.Martín Mendoza

La ciudad, la sociedad, la palabra: COSMOPOÉTICA

Mientras esperamos la llegada del Día del Libro y las últimas novedades poéticas en nuestras manos, acudimos de forma virtual a un acontecimiento que nos llena de emoción, no solo por el lugar donde sucede sino también por la filosofía del encuentro donde el público podrá acceder a las distintas manifestaciones artísticas que ocuparán las calles y otros lugares representativos de la ciudad de Córdoba.





La ciudad, la sociedad y como vehículo la palabra. Para el poeta Adonis (1930), indiscutible protagonista de estos días, la palabra se encierra en una isla llamada lengua árabe. El gran poeta libanés nacido en Siria, que representa la mejor poesía y la inteligencia más lúcida y objetiva del mundo árabe es autor de versos innovadores sin perder la tradición, y siempre con la palabra clara que el momento precisa.






Transcribo para vosotros parte de una entrevista realizada por Clara Janés, amiga y traductora del poeta, publicada el 12 de abril en la edición digital de la revista El Cultural.








–Y sigo exiliado, porque estoy exiliado en el interior de esa isla que se llama “lengua árabe”. Los poetas, los pensadores, todos los que tienen algo que decir viven, en cierto modo, un exilio. Pero está claro que hubo un momento en que si no criticabas la religión podías hacer lo que querías. Ahora no, incluso si no criticas la religión, si criticas la política… Ahora el régimen se ha convertido en todo: lo económico, la sociedad, todo. Y la cultura. Por eso no hay libertad. No puedes criticar la educación, la economía… Es que es así: no se puede hablar, por ejemplo, de la situación de la mujer sin hablar de los versículos del Corán que conciernen a la mujer. De modo que la crítica no existe. Una vez quisimos hacer en mi revista, “Mawakif”, un número exclusivo sobre la situación de la mujer árabe, intentando responder a la pregunta: ¿por qué la mujer árabe no existe? No es dueña de su cuerpo, no es dueña de su pensamiento, es dependiente en todos los planos. ¿Por qué? Pues bien, para obtener una respuesta se necesita utilizar el Corán, por lo menos leer los textos de la religión. No encontramos a nadie que quisiera hablar de eso, nadie se atrevió porque, por ejemplo, el Corán dice que en cuanto a testigo un hombre vale por dos mujeres. ¿Por qué? ¿Por qué, en lo que respecta a las herencias, el matrimonio…? En vista de eso decidí acabar: si no podemos decir lo que hay que decir es mejor callar. No, si no puedo replantear los problemas de la sociedad para ponerlo todo en cuestión, no sigo. Esto no quiere decir que el mundo se haya acabado. Es que la situación social se ha degradado. En este contexto, los hombres se sienten prisioneros, pero la vida siempre lo supera todo, y la historia también. Y la grandeza del hombre es que forma parte de la historia, pero puede superarla."

La primavera de Ariadna

Qué bien llegas Ariadna, cargadita de poemas, con esa luz temprana de la primavera en estos amaneceres húmedos en mi ciudad.


Ariadna

Tu brisa del Sur me ha llenado de esperanza, de lecturas precisas y vitales. Se calma el ansia, la premura en estos días de lluvia, previos a la borrachera de lecturas que se acercan. Los libros vendrán como tú, en un día de abril, donde batirán sus alas las hojas de miles de ellos entre las manos de transeúntes ávidos de ese aroma a papel y tinta nueva. Y vendrá la ciudad con su pulso acelerado a desprender sonrisas a la letra impresa, y vendrán las rosas a las manos amigas... y vendrá la amigable primavera a dejarnos el color de la esperanza. Gràcies!