Mostrando entradas con la etiqueta Edgardo Dobry. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Edgardo Dobry. Mostrar todas las entradas

Tr3s x Tr3s, poetas latinoamericanos de Barcelona

foto: Sineraweb
Como prolongación de la Semana de la Poesía en Barcelona, siguen una serie de actos ya en el mes de junio. El que os anunciamos ahora, es un ciclo de poesía de autores latinoamericanos íntimamente relacionados con la ciudad de Barcelona.



El ciclo será durante los tres primeros lunes del mes de junio –días 8, 15 y 22–, en la Librería Bertrand, de la ciudad de Barcelona: Rambla de Catalunya, 37 08007 Barcelona Telf. 902006110 Fax. 934871733 Email rambla@libreriasbertrand.es






El ciclo “Tr3s x Tr3s, Poetas Latinoamericanos de Barcelona” reunirá, autores del nivel de Neus Aguado, Dante Bertini, Cristina Peri Rossi, Edgardo Dobry, Rodolfo Häsler, Juan Pablo Roa, Arturo Bolaños, Antonio Tello y Mario Satz, todos ellos socios de la ACEC, que leerán sus poemas.

Cosas, de Edgardo Dobry

Hay libros que invitan a reflexionar sobre nuestra propias cosas. Como en este último libro de Edgardo Dobry, que invita a buscar las propias cosas de uno, entre sus cosas (las que el poeta nos ha dejado en su última obra). Ayer tarde, desde El Laberinto de Ariadna se ofrecía una tertulia con el autor y su obra.


Edgardo Dobry, Rosario, 1962. Vive en Barcelona desde 1986. Tiene dos libros de poesía publicados: Tarde del cristal (Último Reino, Buenos Aires, 1992), y Cinética (Tierra Fire, Buenos Aires, 1999), que se reeditó, en versión corregida y y aumentada, en Madrid (Dilema, 2004). Ha coordinado el dosier de la revista Diario de Poesía (nº 61, Buenos Aires), en buena medida escrito por él, sobre el poeta catalán Gabriel Ferrater. Ha publicado artículos y ensayos en diversas revistas de España, Méjico y Argentina. Trabaja como editor y traductor para diversas editoriales de Barcelona y practica el ensayo y la crítica literaria. En la actualidad, escribe regularmente sobre poesía y narrativa de autores hispanoamericanos para el suplemento literario del diario El País, "Babelia".


En el repaso de sus poemas hizo lectura de, entre otros:

Pizza Margarita Cinética, Editorial Dilema, Madrid 2004


Lamentos (I) Cinética, Editorial Dilema, Madrid 2004


Preguntas a Rilke en moto El lago de los botes, Lumen, Barcelona 2004

Su más reciente publicación, Cosas, Lumen, Barcelona 2008 (noviembre 1ª edición), es un giro notable en relación a su anterior obra, El lago de los botes (Lumen, 2005). Este nuevo poemario no surge desde la rememoración de los acontecimientos personales, hay en ellos otra actitud donde se entrecruza el hecho cotidiano, aparetemente circunstancial, pero que nos invita a interiorizar profundamente sobre el mismo, emergiendo la esencia material o inmaterial de las cosas, de todas esas cosas que suceden a lo largo de una vida, de esos hechos que nos enlazan con la realidad y que estan profundamente enraizados en nuestra propia esencia. Resalta su poética sin excesos, condensada, virutas del alma sin asperezas sentimentales.



3
El poema y la casa del molusco
son de quien los habita ahora,
no de quien los fabricó.


4
Pulido por el viento
(casi bruno)
vaina, el cuerpo
una arveja sola:
corazón, y ritma
(mal).


17
El arco que toca en el hilo
de la voz un yo y un mí
es una canción que dice:
hay un hilo, rodea el mundo,
y la voz es su alfiler...


19
En la cocina sombría me brindo
la expresión de una naranja:
sol explicado al paladar.


23
"La uña de mi dedo,
el dedo de mi mano,
la mano de mi cuerpo,
el cuerpo de mi yo.
Mi yo de mi yo de mi yo".


33
Sonara el teléfono en la noche plena
y mare dijera perdoname
si te despierto desde donde llamo
la diferencia horaria es cada vez más grande
y de mí quedara nada
si vos no me atendés.

45
Cómo pudieron ser felices en un mundo
hecho de discos, llaves, aspirinas,
pensarán, compadecidos, a su tiempo.


46
"Cómo hubiéramos sido
tan felices en ese
mundo hecho de llaves,
discos, aspirinas".


47
Lloraba el río que no iba
queriendo al mar ni yo tampoco.


56
Pésimo me cae esta tarde
el arenque plateado que apretaba
bisabuelo sobre pan muy negro
una mañana de diciembre en Chisinau.


73
(Cadaqués, enero)

Espolvoreada en la ceniza
del cielo deslavado
te hizo el agua, gaviota,
para velarla una tarde
como esta tarde, ida.
Dejas el aire creer que te sostiene
y a nosotros que escucharte
podemos gritar y seguir.


77
Bien puedes ir en un avión
rodeado todavía de una nube de perfume
mientras tu madre en la casa agoniza.
Tu madre en la punta seca del compás
y el vuelo es el trazo de tiza.
Entonces no te acercas y
agoniza. No tienes la culpa,
eres culpable.


82
Hay que mojar la vista en este río
la memoria,
que el limo sedimente en el verso-
entre los versos- no pensado.


87
... Brot nicht un Milch nicht; die Toten ziehts-.
[... pan ni leche, porque llaman a los muertos-.]

Antes de acostarme dejé sobre el mármol
el vaso de leche que sabías tomar
en la duda del alba; y te oía por el pasillo ir del baño
a la cocina. Quizás fui yo quien lo bebió
y eras vos misma todavía.

Encuentro en El Laberinto de Ariadna: Edgardo Dobry

foto: Carme Esteve


He ido a mis notas de hace ya unos meses, porque había de hacer este post. Próximamente, el viernes 8, la agenda de El Laberinto de Ariadna nos anuncia un poeta que me sorprendió muy gratamente en la oportunidad que tuve durante las VII Jornadas poéticas de la ACEC. Él es Edgardo Dobry


Ahora rebuscando más información me encuentro una gratísima sorpresa, ya que Vicente Luis Mora ya había realizado una presentación brillantisima de este autor, en el 2005. Descubrir esta reseña me satisface enormemente, así que os la dejo en este enlace:



LA VISITA DE PADRE


Papá me visitaba en Barcelona
deprimido. Si objeto sublunar
cribaba algún blindaje de su angustia
teníamos un átimo de estancia suculenta:
ya me pide explicaciones que no tengo
sobre el brazo de gitano: si surgiera
en el pionono del toroide azucarado
—padre es ingeniero en jubileo—
su étnico nombre en sincronía.
De otro lado lo compra algún domingo
de nata pero piensa, ya comido,
que de crema estuviera en mejor punto:
“La pastelería alimenta incertidumbres
—me dice, mientras Madre asalta el baño—
en regiones sin
dulce de leche”.


Padre me visitaba deprimido
y cierta noche lo converso a varias bandas:
que viniendo de una chacra en Moisés Ville
fue el único entre seis hermanos
—”ya todos muertos”, murmuraba—
que se esforzó en tener estudios,
y ha criado hijos de pleno y ha viajado
y me ha enseñado cosas que
ni sabihonda Madre mismísima intuyera
—cómo la risa, por ejemplo, no es siempre
una patente de boludo—.


Lo veo aquella noche de la charla
ganar la cama más completo
que antes de sentarme a caminar
alrededor de su fl aca expectativa.
Pero al rosicler del día siguiente llega
a la sala no muy pingüe
y al ofrecerle un mate dice:
“Sabés que lo que anoche hablamos
—aquí chupa— me hizo bastante peor.”

Octubre... ¿qué tienes para mí sembrado?

Hace unos días nos llegaban una serie de actividades para este mes de octubre. Por cercania y disponibilidad CdP ha asistido a una de ellas: VIII Jornadas Poéticas de la ACEC.
Francisco Brines (Foto:Joan Roca) el día de la inauguración de las mismas


CdP asistió ayer martes a la segunda jornada, gracias a la invitación que nos llegó a través de la Asociación Cultural El Laberinto de Ariadna.

Desde CdP destacamos principalmente la magnífica y elegante intervención de Manuel Borrás, que presentó las ediciones poéticas de la editorial Pre-Textos, mostrándonos ediciones entrañables destacando la filosofía del grupo: “el catálogo del editor debe de estar lleno de nuevos poetas”.



Después hubo lectura de poemas de Edgardo Dobry, Vinyet Panyella, Felipe Sérvulo y Raimon, que mostró una faceta casi desconocida como poeta, y llenó la Sala Josep Maria de Sagarra del Ateneu.



La lectura del poema de Felipe Sérvulo la realizó la poeta Pura Salceda que quien con su voz femenina armonizó la cálida y sentida presentación que previamente nos había hecho el poeta jienense.


Fotos: Carme Esteve